|
DIL SE
Von ganzem Herzen
Label: Normal Records (Dtld.)
Musikregie: A. R. Rahman
Liedtexte: Gulzar
VÖ: 20. Juni 2005
VÖ Indien: 1998, Venus Records
Playlist
1. Chaiyya Chaiyya (Sukhwinder Singh, Sapna Awasti)
2. Jiya Jale (Lata Mangeshkar, M. G. Sreekumar)
3. Dil Se Re (A. R. Rahman)
4. E Ajnabi (Udit Narayan, Mahalakshi)
5. Thayya Thayya (Sukhwinder Singh)
6. Satrangi Re (Sonu Nigam, Kavita Krishnamurthy)
Bonus Tracks vom Film "Market": Nur auf der Normal Records
Pressung
7. Humpyar Jo Tera Payenge (Kumar Sanu & Alka Yagnik)
8. Khalliwalli (Hema Sardesai, Sunidhi Chauhan)
User Rezension
Die Musik stammt A.R. Rehman. Mir persönlich
gefällt seine Musik grundsätzlich sehr gut. Der erste Song
heißt 'Chaiyya Chaiyya' und ist auch in der Punjabi Version
'Thaiyya Thaiyya' auf dem Album vertreten. Für Insider wohl eine
bekannte Nummer. Aber auch für Bollywood Einsteiger ist der Song
geeignet denn schon nach der ersten Strophe kann man den Refrain auswendig.
Es ist einfach ein Gute-Laune Song. Der zweite Song heißt 'Jiya
Jale' und gesungen wird dieser Titel von der bekannten Sängerin
Lata Mangeshkar. Es ist ein sehr schöner und emotionaler Titel.
Der Takt zieht einen einfach mit in die Welt Bollywoods. 'Dil Se'
ist der Titel Nummer drei. Hier wird man zum Nachdenken, aber auch
zum Mitsingen angeregt. Dies ist meine persönlich Lieblingsnummer.
Der vierte Titel ist 'Satrangi Re' und ist eine etwas schnellere Nummer.
Aber auch hier verfällt man wieder der Welt Bollywoods, denn
der Sound ist einfach hypnotisierend.
Es gibt auch noch zwei Bonus Tracks von A.R. Rehman
auf dem Album, welche mir leider nicht bekannt sind. Aber ich habe
kurz reingehört und klingen gut, doch für mich klingen alle
Songs von ihm gut.
Fazit: Das Album ist sehr empfehlenswert. Die Musik
lädt zum Tanzen und Mitsingen ein und stimmt einen fröhlich.
Vor allem die Titel Chaiyya Chaiyya und Jiya Jale. Der Song Dil Se
ist eher zum chillen und nachdenken. Meiner Meinung nach ist dies
ein einzigartiges Album und man kann keine parallelen zu anderen hier
in Deutschland veröffentlichten Alben ziehen.
Naila Chaudhry, 25.01.2007
Rezension
Dil Se, deutscher Titel "Von ganzem Herzen"
wurde von Ram Gopal Varma, Shekhar Kapur & Mani Ratnam produziert.
Im Film geht es um eine traurige Liebesgeschichte, die im terrorgeplagten
Kashmir stattfindet. Eine Geschichte ohne Happyend. Die Musik erzählt
eben diese Geschichte mit einer gewissen Trauer, denn der Soundtrack
ist ungewöhnlich und gleichzeitig berührte er die Herzen
von Millionen.
Die Liedertexte stammen von Gulzar und sind relativ
einfach gehalten. Das bekannteste Lied des Films ist "Chaiyya
Chaiyya". Es gehört zu den Sahnestückchen des ganzen
Albums und wurde von Sukhwinder Singh* gesungen. Ein grandioser Ohrwurm,
den man nicht so leicht vergisst. Im Hintergrund hört man die
Hi Hats vom Schlagzeug und typische Geräusche eines Zuges, denn
diese Tanznummer findet im Film auf einem Zug statt. Unterschiedliche
Trommeln untermalen westliche Beats. Zu dem Song gibt es auch eine
zweite Version, ebenfalls auf der CD und auch von Sukhwinder Singh
gesungen. "Thayya Thayya" ist ungefähr zwei Minuten
kürzer als "Chaiyya Chaiyya", ruhiger und auf Panjabi
gesungen.
"Jiya Jale" ist Lata Mangeshkars* erstes
Lied zu der Musik von A. R. Rahman*. Begleitet wird sie von M.G. Sreekumar,
der in Malayalam singt. Außerdem unterstützt ein Männer-
und ein Frauenchor Lata, die Goldene Stimme Indiens. Das Zusammenspiel
zwischen dem Hindi & Malayalam ist perfekt aufeinander abgestimmt
- auch wenn man Letztere nicht versteht, macht das Mitsingen Spaß.
Auch bei "Jiya Jale" spielt der Trommel-Rhythmus eine große
Rolle, während die Melodie überwiegend durch den Gesang
zur Geltung kommt. Ein Lied mit vielen Instrumenten und beteiligten
Sängern, das trotzdem eine Leichtigkeit besitzt.
Den Titelsong "Dil Se" singt A. R Rahman
höchst persönlich, was nicht ungewöhnlich ist. Er ist
nicht nur ein begnadeter Komponist, sondern auch ein toller Sänger.
Seine Stimme verbreitet eine ganz entspannte Stimmung, der Rhythmus
des Liedes erinnert wieder an einen gleichmäßig fahrenden
Zug - begleitet von einem Saiteninstrument.
"E Ajnabi" ist ein langsames, trauriges
Lied. Der Sänger Udit Narayan bringt die Stimmung des Liedes
sehr gut rüber, seine Stimme lässt die Musik fast vollständig
in den Hintergrund treten. Er wird von einer Hand-Trommel begleitet.
Den kürzeren weiblichen Part singt Mahalakshmi.
Der letzte Track "Satrangi Re" wurde von
Sonu Nigam und Kavita Krishnamurthy gesungen. Das Lied ist über
sieben Minuten lang. Rehman kombiniert eine Flamenco Gitarre mit Akkordeon.
Während Sonu Nigam den größten Teil singt, beschränken
sich die weiblichen Vocals nur auf den Sprachgesang. Dieser Soundtrack
gehört in meine Top 10 Liste aller Bollywood Soundtracks, die
in den letzten zehn Jahren in Indien produziert worden sind!!
Wem dieses Album zugesagt hat, dem können wir folgende A. R.
Rahman Soundtracks empfehlen:
1999: Taal
1995: Rangeela
1995: Bombay
Zum Hintergrund
In Indien wurde der DIL SE Soundtrack 1998 veröffentlicht,
wie immer ungefähr 2 Monate vor Kinostart unter dem Musiklabel
Venus.
Der Soundtrack ist mit den momentan in Deutschland
bekanntesten Soundtracks weniger vergleichbar. Im Vergleich zu "In
Guten wie in schweren Tagen (K3G), oder "Ich bin immer für
dich da" ist DIL SE keine Gute-Laune Musik und auch nicht so
funky.
Der Soundtrack war 1998 der zweitgrößte
Megaseller nach dem Soundtrack von "Kuch Kuch Hota Hai"
(dt. Titel: Hochzeit auf Indisch"), der Film dagegen floppte
in Indien. Preity Zinta (Lebe und denke nicht an Morgen) feierte ihr
Debüt in diesem Film.
Wicky, 23.06.2005
|
