/Buchrezensionen/Bombay Ice
Bombay Ice
User Rezension Der Roman beginnt sehr vielversprechend und spannend. Allerdings ändert sich dies nach ein paar Kapiteln bereits. Die Story ist schnell erzählt und beinhaltet keine Überraschungen. Roz Benegal, schottisch-indische Journalistin, reist nach Bombay um ihre Schwester Miranda nach Jahren der Trennung zu besuchen. Miranda ist inzwischen mit dem Regisseur Prosper Sharma verheiratet und erwartet ein Kind. Prospers erste Ehefrau Maya hat vor Jahren unter ungeklärten Umständen Selbstmord begangen. Roz hat es sich in den Kopf gesetzt Propers Schuld an dem Selbstmord und seine Beteiligung an den in Bombay kürzlich verübten Hijra-Morden zu beweisen. Im Verlauf der Geschichte wird Roz von den anderen Charakteren als schizophren dargestellt und so kam es mir auch oft vor. Warum ist sie so versessen darauf Prospers Schuld
zu beweisen? Nur, weil er ihr unsympatisch ist? Kenntnisse über Shakespeares "Der Sturm" und in Klimaverhältnissen sind bei diesem Buch von großem Vorteil für den Leser. Die hinterhältigen Machenschaften der Filmindustrie Bollywoods, korrupter Politiker und Polizei sind zwar gut dargestellt. Man wünscht sich aber oft, dass auf einige Details mehr eingegangen worden wäre. Gut dargestellt ist die Lebensweise und Bedeutung der Hijras, von der hier im Westen wenig bekannt sein dürfte. Am Ende des Buches bleiben die wichtigsten Fragen
unbeantwortet. Ein weiterer Minuspunkt des Romanes ist das fehlende
Glossar. Einige Begriffen werden zwar im Text erklärt, der Großteil
bleibt aber ein Geheimnis, wenn man des Hindis nicht mächtig
ist. Nadja Schlichting |
